PT. Corp of China Construction Third Engineering
在印尼业务、资质与招聘
PT. Corp of China Construction Third Engineering隶属中建三局，持有印尼B2建筑资质及IUJP矿业工程资质，在雅加达及苏拉威西承建多项工业与基建项目。
公司概况
PT. Corp of China Construction Third Engineering 在印尼以 PT. China Construction Yangtze River Indonesia（中建三局长江印尼公司）为主要运营实体开展业务，是 China Construction Third Engineering Bureau Co., Ltd.（中建三局）在印尼设立的子公司。母公司于2005年进入印尼工程市场，2010年设立印尼本地法人企业，并在2017年统一以 PT. China Construction Yangtze River Indonesia 品牌开展经营。公司总部位于雅加达。
在印尼的业务
公司在印尼持有商业、工业和住宅建筑领域的最高 B2 级施工资质，并拥有印尼矿业工程服务资质（IUJP）。在印尼市场开展业务以来，公司累计承接工程项目24个，累计合同总额超过110亿元人民币。工程涵盖工业厂房、商业综合体、住宅及矿业配套基础设施，项目分布于雅加达以及东南苏拉威西省科纳韦（Konawe）等地区。
中国背景
公司上级母公司为 China Construction Third Engineering Bureau Co., Ltd.（中国建筑第三工程局有限公司），隶属于大型央企 China State Construction Engineering Corporation（中国建筑集团有限公司）。中建三局成立于1965年，总部位于中国湖北省武汉市，主要业务包括房屋建筑工程总承包、基础设施投资与建设以及建筑科技研发。
招聘与人才
公司在印尼的项目团队由170余名中方管理人员、600余名中方技术人员以及3000余名印尼本地工人组成。公司在印尼常年招聘工程建造、施工管理、健康安全环保（HSE）以及翻译沟通类人才。根据项目建设需要，公司曾在东南苏拉威西省科纳韦等地设立招聘岗位，招募中印尼双语翻译（Chinese Translator）及工程现场管理人员。
Versi Bahasa Indonesia
Profil perusahaan
PT. Corp of China Construction Third Engineering beroperasi di Indonesia melalui PT. China Construction Yangtze River Indonesia, anak perusahaan penuh dari China Construction Third Engineering Bureau Co., Ltd. (CCTEB). CCTEB mulai masuk ke pasar Indonesia pada tahun 2005, mendirikan entitas perseroan terbatas di Indonesia pada tahun 2010, dan meresmikan PT. China Construction Yangtze River Indonesia pada tahun 2017. Kantor pusat perusahaan berlokasi di Jakarta.
Bisnis di Indonesia
Perusahaan memiliki kualifikasi B2 tertinggi di Indonesia untuk pekerjaan konstruksi komersial, industri, dan perumahan, serta mengantongi Izin Usaha Jasa Pertambangan (IUJP). Sepanjang beroperasi di Indonesia, perusahaan telah mengerjakan 24 proyek dengan total nilai kontrak lebih dari 11 miliar RMB. Portofolio proyeknya mencakup pembangunan kawasan industri, gedung bertingkat, serta infrastruktur pendukung sektor pertambangan di berbagai wilayah, termasuk Jakarta dan kawasan Konawe di Sulawesi Tenggara.
Latar belakang Tiongkok
Perusahaan merupakan bagian dari China Construction Third Engineering Bureau Co., Ltd., entitas anak dari badan usaha milik negara Tiongkok, China State Construction Engineering Corporation (CSCEC). Didirikan pada tahun 1965 dan berpusat di Wuhan, Provinsi Hubei, CCTEB bergerak di bidang kontraktor umum, rekayasa sipil, investasi infrastruktur, dan riset teknologi konstruksi.
Rekrutmen dan talenta
Operasi proyek perusahaan didukung oleh lebih dari 170 staf manajemen asal Tiongkok, 600 tenaga teknis Tiongkok, serta lebih dari 3.000 pekerja lokal Indonesia. PT. China Construction Yangtze River Indonesia secara berkala merekrut tenaga kerja lokal untuk posisi manajemen proyek, pengawas lapangan, staf keselamatan dan kesehatan kerja (HSE), serta penerjemah bahasa Mandarin (Chinese Translator) untuk penempatan di kantor maupun lokasi proyek seperti di Konawe, Sulawesi Tenggara.
关联企业与人才流向
文字版，与上方关系图一一对应。人才只给区间，不公开任何个人信息。
- China Construction Third Engineering Bureau Co., Ltd.母公司 · 中国母公司
- China State Construction Engineering Corporation同集团 · 中国同集团
- PT. China Construction Yangtze River Indonesia子公司 · 印尼子公司
- Truba Jaya Engineering同赛道 · Jakarta同赛道
- PT. SATYAMITRA SURYA PERKASA同赛道 · Jakarta同赛道
- PT. Draco International同赛道 · Jakarta同赛道
- Meindo Elang Indah同赛道 · Jakarta同赛道
- PT Acset Indonusa, Tbk (PT Amman Mineral Nusa Tenggara Projects)同赛道 · Jakarta同赛道
- PT Wasa Mitra Engineering同赛道 · Jakarta同赛道
资料来源
在印尼招这类人才？
JobTalent AI 按公司、城市和职能检索人才库，AI 帮你筛简历、约面试，中文 / 印尼语 / 英文都能用。